Guten Tag {inviteeName}

Sie sind in unserem System als gesetzliche Vertretung für {patientName} erfasst. Somit sind Sie berechtigt auf dessen/deren Daten zuzugreifen.

Wir informieren Sie hiermit, dass eine neue digitale Rechnungskopie auf dem Portal "meinKSA" für diese Patientin / diesen Patienten bereitsteht. {newline} Mit Klick auf den untenstehenden Link können Sie die Rechnungskopie aufrufen.

WICHTIG:{newline}Es handelt sich lediglich um eine Kopie der Rechnung zu Ihrer Information. Bitte schicken Sie dieses Dokument nicht an Ihren Versicherer weiter und nehmen Sie keine Zahlung vor.

Rechnungskopie einsehen

Dank einer einmalig erforderlichen Registrierung für das Portal "meinKSA" können wir die datenschutzrechtlichen Bestimmungen einhalten.

Dies ist eine automatisch generierte Mitteilung. Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail.

Freundliche Grüsse{newline} Patientenabrechnung KSA

Haben Sie weitere Fragen zum Patientenportal, dann klicken Sie bitte hier. {newline} Sie haben diese E-Mail fälschlicherweise erhalten? Bitte melden Sie uns dies hiermailto:ksaex_patempfang@ksa.ch?subject=meinKSA%3A%20E-Mail%20f%C3%A4lschlicherweise%20erhalten&body=Guten%20Tag%0A%0ABitte%20pr%C3%BCfen%20Sie%2C%20die%20bei%20mir%20hinterlegte%20E-Mailadresse%20und%20nehmen%20Sie%20f%C3%BCr%20eine%20Anpassung%20mit%20mir%20Kontakt%20auf.%0A%0AName%2C%20Vorname%3A%20%3Cbitte%20angeben%3E%0A%0AGeburtsdatum%3A%20%3Cbitte%20angeben%3E%0A%0ATelefonisch%20erreichbar%20unter%3A%20%3Cbitte%20angeben%3E%0A%0AVielen%20Dank.. Vielen Dank!

{newline}

{logo}

Kantonsspital Aarau AG{newline} Tellstrasse 25, 5001 Aarau